The following are answers to questions we are commonly asked. If you have additional questions that are not covered here or need further detail please e-mail us and we will respond to you directly.
1. We're thinking about upgrading from Microsoft Word XP to Word 2007. If we order Grebins now will it still work when we upgrade?
For Grebins orders placed during or after 1 September 2008 yes, it can will work with both Word XP and Word 2007. Before this date Grebins was specific to either Word XP or Word 2007. If you purchased before this date and are upgrading to Word 2007 then you might want to consider ordering a new copy (upgraders receive a 50% discount) and getting access to all the latest words.
|
2. Is Grebins appropriate for me?
The Grebins Medical Word list contains British English medical words that are appropriate for use in the United Kingdom, Australia, New Zealand and other Commonwealth countries. American English medical spelling is different from British English medical spelling so Grebins is generally not appropriate for use in the US.
|
3. Why are American and British English medical spellings different?
When the new world was colonised in the 18th century spelling was much more flexible and non-standardised (non-standardized) than it is today. Spelling only became standardised as the language was catalogued (cataloged) and the first dictionaries produced in the 19th century. Changes continued through the 19th and early 20th centuries with various spelling reforms proposed on either side of the Atlantic with some incorporated into the language and some not. The result is distinctly different American and British English spellings of words in all walks of life, including medicine. The most common variations between American and British English spelling for medical words is the use of 'ae' and 'oe' in British English being replaced by 'e' in American English although this is by no means the only variation.
|
4. What are the differences between American English and British English medical spelling?
There are a lot of medical words spelt differently. Here are just a few examples of the differences between US and UK English spelling.
US Spelling |
UK Spelling |
anesthesia
bisulfate
cyanmethemoglobin
defecalgesiophobia
diarrhea
disulfide
dysbetalipoproteinemia
endobrachyesophagus
fuscocerulius
gonorrhea
gynecology
hemorrhoid
homeopath
ichthyohemotoxism
kinesiesthesiometer
leukemia
menorrhea
microhematocrit
occipitolevoposterior
esophagus
pediatrician
sulfethylthiadiazole
sulfate
synesthesia
urohematoporphyrin
vaporize
|
anaesthesia
bisulphate
cyanmethaemoglobin
defaecalgesiophobia
diarrhoea
disulphide
dysbetalipoproteinaemia
endobrachyoesophagus
fuscocaerulius
gonorrhoea
gynaecology
haemorrhoid
homoeopath
ichthyohaemotoxism
kinesiaesthesiometer
leukaemia
menorrhoea
microhaematocrit
occipitolaevoposterior
oesophagus
paediatrician
sulfaethylthiadiazole
sulphate
synaesthesia
urohaematoporphyrin
vaporise
|
|
5. Will Grebins work on my computer?
Grebins works with all Microsoft Windows versions of Microsoft Word since 2000 up to and including Microsoft Office 2007.
|
6. Will installing Grebins remove the words I have previously added?
No, all your old words will still be in place. Grebin's works by supplementing the existing main dictionary, user dictionary and any other specialist dictionaries with an entirely new "specialist medical" dictionary. This means that you'll simply be able to spell check more words - you won't lose anything you've previously added yourself.
|
7. Where do Grebin's medical words come from?
New words are being coined all the time and we are always looking to expand the spelling list. Principle sources of new words are the various regular "British English" medical journals and contributions from medical practitioners.
|
8. Do you offer discounts for multiple user licenses?
Yes, for the latest pricing please refer to the orders page. You can get a list of license costs by number of users by clicking on "Unit Price".
|
9. We purchased Grebins for use by a single user and now want to use it throughout the team. What is your pricing policy in this situation?
We offer discounts for multiple user licenses and extend this policy to additional user licenses too. For example if you already have a single user license and want to purchase four more, for a total of five, your upgrade price will be the cost of a 5 user license (total number of users) less the cost of the single user license you previously paid.
|
10. How easy is Grebins to use?
The pictures below show examples of how easy it is to use Grebins Medical spell checker. The specialist medical words are incorporated into the Microsoft® Word® spelling and grammar checker immediately. Just continue typing your documents as normal and Microsoft word will underline errors with red wavy lines, exactly as Microsoft Word currently does.
|
11. Who uses Grebins?
Accurate medical spelling is important to many most medical professionals. Following is a partial list of Grebins users:
Advent Ministries
Agriculture WA
Animal Health Laboratories
Albion Botanicals Australia
Anglican Care
Anne Caudle Centre
Austin & Repatriation Medical Centre
Australian Associated Linguist
Australian Govt Health Service
Australian Medical Association
Australian Medical Council
Australian Medical Information
Australian Podiatry Association
Balmoral Street Medical Centre
Bard Australia
Bentley Health Service
Blackburn South Eye Clinic
Bondi Physiotherapy
Border Urology Clinic
Boyne Smelters Ltd
Brook Medical Centre
Bruce Low Medical
Busy Bee Word Processing
Cathy Herbal Laboratories
Central Coast Creations
Central Sydney Supply Service
Cooncroft
Dalby Health Services
Database Management Support Ltd (NZ)
Department Of Agriculture
Department of Defence
Department of Forensic Medicine (Vic Police)
Department Of Veterans Affairs
Dept Of Human Services & Health
Dept of Oral and Facial Surgery
Diagnostic Service Ltd
Dorset Medical Centre
Eastern Domiciliary Care Service Education
Critical Care Education Services
Cumberland College Of Health
Faculty of Dentistry, University of Sydney
Monash University
Northern Territory University
Royal Australian College of Obstetrics
Royal Australasian College of Surgeons
University Of Adelaide
University of Adelaide (Obstetrics & Gynaecology)
University of Newcastle (Faculty of Nursing)
University of Queensland (Dept of Medicine)
University of Sydney (National Coding Centre)
Hamstead Centre (Emerald Hospital)
F H Faulding
Fairfield Heights Medical Centre
Faulkner Street Medical Centre
Garrawarra Health Centre
Gascoyne Public Health Unit
Gawler Health Service Inc
ISD Health & Family Services
Health and Community Service
Health Insurance Commission
High Street Eye Clinic
Hopkins St Clinic
Horsham Whole Health Clinic
Hospitals.
* Albury Base Hospital
* Ashford Hospital
* Benalla & District Memorial Hospital
* Coffs Harbour Base Hospital
* Emerald Hospital
* Florence Nightingale Rehabilitation Hospital
* Gladstone Hospital
* Glenelg Community Hospital
* Gold Coast Hospital (ACAT)
* Greenwich Hospital
* Griffith Base Hospital
* Hamilton Base Hospital
* Hornsby Hospital
* John Hunter Hospital
* Katherine Hospital
* King Edward Memorial Hospital
* Launceston General Hospital
* Lourdes Hospital
* Manning Base Hospital
* Marter Hospital (Haematology Dept)
* Meekatharra Hospital
* Mercy Private Hospital
* Mona Vale Hospital
* Mt Alexander Hospital
* Mt Isa Base Hospital
* Murray Bridge Soldier's Hospital
* Nambour Hospital
* Newcastle Mater Misericordiae Hospital
* North Regional Hospital
* Northam District Hospital
* NSW Masonic Hospital
* Parkes District Hospital
* Port Augusta Hospital
* Port Headland Regional Hospital
* Princess Alexandra Hospital (Infectious Diseases)
* Princess Margaret Hospital (Paediatric Intensive Care)
* Rockhampton Base Hospital
* Royal Alexandra Hospital for Children
* Royal Brisbane Hospital
* Royal Hospital for Women
* Royal North Shore Hospital (Dept of Anaesthesia & Pain Management)
* Royal Perth Hospital (Pallative Care)
* RPA Hospital
* Sarina Hospital & Primary Health
* Sir Charles Gairdner Hospital
* St Andrew's Hospital
* St George Hospital (Div of Critical Care)
* St George Private Hospital
* St John of God Hospital
* St John of God Hospital Administration
* St John of God Hospital Palliative Care
* St John of God Hospital Patient Services
* St John of God Hospital Radiology Department
* St Vincent's Hospital (Department of Oncology)
* Strathalbyn & District Soldiers Memorial Hospital
* Sydney Hospital
* Tennant Creek Hospital
* The Hornsby Ku-Ring-Gai Hospital
* The Prince Charles Hospital
* The Queen Elizabeth Hospital (ICU)
* Tweed Heads District Hospital
* Western Hospital
* Wodonga District Hospital
* Womens And Childrens Hospital
Hume Health Service
ICI Australia Operations
Instat Australia Pty Ltd
International Atomic Energy Agency (Vienna)
Jon B Douglas Medical Pty Ltd
Kadina Medical Centre
Leeton Medical Centre
Legal Services...
* Dunhill Madden Butler (Solicitors)
* Flower & Hart, Solicitors
* Moyles Solicitors
* PriceWaterhouseCoopers Legal
* Qld Justice Department
* Sydney Medico-Legal Consultants
* Victorian Government Court Reporting Service
Lindstrom Tronc Medical
Logical Solutions
Lower North Coast Health Services
Macedon Ranges Therapy Centre
Maffra Veterinary Centre
Manukau City Council (NZ)
Max Hollow Pharmacy
MBF
Medipro
Meditype
Mid North Coast Health Service
Moree Medical Centre
Murrumbidgee Health Service
Norah Head Family Doctors
Northern Suburbs Medical Centre
NQ Rural Division of General Practice
Nulina Pty Ltd
Ormet Pty Ltd
Pacific Medical Centres
Paediatric Administration Services
Pfizer Pty Ltd
Pryor Medical Typing
Reed Business Publishing
Riverland Regional Health Service
Royal Flying Doctor Service
SA Ambulance Service
SA Health Commission
Salvation Army
Sanofi Diagnostics Pasteur
Selville Road Medical
Sexual Health Services
South East Sydney Area Health Service
South Tweed Medical Centre
Sportsfizz Physiotherapy
St John Ambulance Australia
St Kilda South Medical Clinic
State Health Laboratory Services
Sydney Sexual Health Centre
Sydney Sports Medicine Centre
Territory Health Services
The Centre For Bone & Joint Disease
The Investigator Clinic
The Pharmaceutical Council of WA
The Wearnie Training Centre
The Wesley Medical Centre
Thomson Medical Centre,
Trigrafix Secretarial Services
Tweed Heads Specialist Centre
Upjohn Pty Ltd
Veterans' Affairs
Warrnambool Medical Clinic
Waverley Sports Physio Centre
Wesley Radiation Oncology
West Moreton Regional Health Authority
Whitford Avenue Medical Group
Wide Bay Regional Health
WorkCover QLD
|
|